Hippo, an insurtech that provides home insurance in 34 states, has announced a series of major additions to its technology organization, including the company's first CIO and CISO.